esp_edited.png
eng_edited.png
1/8
LOGO IRINA blanc.png

ROMANAS

IRINA  LARIOS

La Exposición de Irina Larios en el Museo del Conjunto Arqueológico Baelo Claudia es el resultado de la inspiración de la artista por el hallazgo del único mausoleo dedicado
a una mujer en el Occidente del Imperio romano hasta
la fecha.

CONJUNTO ARQUEOLÓGICO

BAELO CLAUDIA

Bolonia, Cádiz.   

4 Marzo - 30 Octubre 2022

inscripcion__edited.png

Inscripción del monumento funerario de Junia Rufina encontrado junto a la puerta Carteia de la ciudad romana

de Baelo Claudia en junio de 2018. Origen e inspiración de la Exposición “Romanas”.

«La inspiración para la presente exposición la encontré en Baelo Claudia, cuando en 2018 aparecía durante una excavación el epígrafe con letras en bronce que identificaba el sepulcro de Junia Rufina. Así se pudo conocer el nombre de la primera mujer a la que se dedicaba un mausoleo propio en la Hispania romana.

 

Sin duda, Junia Rufina fue una mujer notable e influyente, al igual que
lo fueran otras muchas de aquella época, como por ejemplo, la poetisa
Sulpicia, del siglo I a. C.; y a la que también dedico una pieza en esta exposición. Todas ellas disfrutaron de libertad, oficio y voz, tanto en el ámbito privado como público, y gozaron plenamente de un respeto y reconocimiento que no tuvieron las mujeres en épocas posteriores hasta bien entrado el siglo XX.

 

En esta exposición he querido dar rostro y nombre a romanas que únicamente conocemos por sus túnicas y sus estatuas, pero de las que ignoramos su identidad. Este es un homenaje a las antiguas Romanas
y a todas las mujeres que con su visión y coraje han contribuido y contribuyen a hacer un mundo mejor».

IRINA LARIOS

PLACIDIA

SULPICIA

JUNIA

CLEMENTIA 

CLAUDIA

Proba  -  Fania  -  Plautia  -  Otacilia  -  Herennia  -  Papianilla  -  Mummia  -  Octavia  -  Valeria  -  Galla -  Munatia  -  Seia  -  Sallustia  -  Barbia  -  Matidia  -  Gratidia  -  Helena  -  Marciana  -  Magna  -  Orbiana  -  Matina  -  Etruscilla  -  Statilia  -  Minervina  -  Livia  -  Ocellina  -  Messalina  -  Orestilla  -  Lucilla  -  Maecia  -  Helvia  -  Urbica  -  Scantilla  -  Marcella  -  Licinia  -  Furnilla  -  Plancina  -  Severina  -  Lollia  -  Sulpicia  -  Mariniara  -  Mucia  -  Achaica  -  Placidia  -  Numeria  -  Gnaca  -  Flavia  -  Paccia  -  Fulvia  -  Marcia  -  Papiria  -  Faustina  -  Magia  -  Urgulanilla  -  Fausta  -  Plautilla  -  Junia  -  Clementia  -  Hortensia  -  Lucrecia

1/5

INSTALACIÓN
«ROMANAS»

La muestra consta de 72 esculturas  cerámicas realizadas en barro blanco (67 piezas) y barro rojo (5 piezas) con una altura de 45 cm., inspiradas en los tocados y las túnicas de las mujeres de la época.
Bajo estas piezas aparecen los nombres femeninos más populares en
la sociedad romana. 

1/3

ROMANAS QUE
DEJARON HUELLA...

Una colección de seis esculturas figurativas realizadas en gres y decoradas con engobes. Estas obras constituyen una metáfora de la huella que dejó la mujer romana en la Historia. Tienen una medida de 50 cm. de diámetro.

1/3

Este conjunto artístico es un homenaje alegórico dedicado a la obra de Sulpicia. Una obra compuesta de flores hechas de cerámica coloreadas con engobes que surgen de entre los restos arqueológicos que hacen alusión al tiempo. Las flores son de variadas medidas.

Tandem uenit amor, qualem texisse pudore

quam nudasse alicui sit mihi fama magis.

exorata meis illum Cytherea Camenis

attulit in nostrum deposuitque sinum.

exsoluit promissa Venus: mea gaudia narret,

dicetur siquis non habuisse sua.

non ego signatis quicquam mandare tabellis,

ne legat id nemo quam meus ante, uelim,

sed peccasse iuuat, uultus componere famae

taedet: cum digno digna fuisse ferar.



Por fin llegó el amor; y tan grande

que más vergüenza me daría ocultarlo

que la fama de haberlo desvelado.

Vencida por los ruegos de las Musas

lo trajo Citerea, y lo depositó en mi seno.

Cumplió sus promesas Venus: y mis alegrías

que las cuente quien no las tenga propias.

Confiar algo a mis tablillas

y que alguno me lea antes que mi amado, no lo quisiera;

pero me encanta haber pecado,

me da vergüenza poner cara de santa por el miedo a la fama.

Que lo cuenten: yo, una mujer digna,

he estado con un hombre digno.

POETISA SULPICIA

(Corpus Tibullianum III 13). Traducción de Rosario Cortés Tovar.

Sulpicia (siglo I a. C.) es la primera y única poetisa en latín de la que se conservan escritos.
Rechazó ser una mujer recatada, casta y pía. Transgredió los roles sociales de la época desarrollando su capacidad literaria en un círculo cultural y dando voz femenina a sus versos.

© 2022 ALL RIGHT RESERVED  IRINA LARIOS

  • Blanco Icono de Instagram